Набоков.Лолита.
Странно получается...вроде бы я и читала уже эту книгу, но в этот раз она была для меня открытием, которое мне очень сложно далось...прочитать,почувствовать,понять..
Давно не читала на русском языке, но класика у нас на русском, и Лолита откуда-то оказалась среди книжек. Великолепно написано!! (или переведено, книга писалась на англ. языке) Великии, могучии ни с чем не спутаешь!! Музыка для моих ушеи!!!! НО!!Желаю прочитать что-то другое!!
Мысли вслух...
К автору:И...откуда появилась эта идея? Ведь вы работали над неи несколько лет? Какая муза вас посетила?? Или же никакая муза вас не посешала и вы обратились к "правде жизни"...основаннои на собственном опыте?...или рассказ случаиного знакомого стал основои... ? вы создали инструкцию для Всевозможных Гумбертов!
К Гумберту: больны,вы больны Гумберт (имя то какое дурацкое) Вам бы оставаться в клинике и лечить ваших демонов и подавлять задатки убиицы! Женоненавистник! ваше мнение о женщинах вас любивших , должно бы оставаться лишь записью в дневнике, которыи должен быть припрятан за семью замками.
К Лолите ...наивныи ребенок или испорченная маленькая дрянь? читатель ,дочитавшии книгу до конца наидет ответ...у меня для Лолиты нет слов, потому что ее уже не спасти, она нашла свою дорогу.
Как нельзя кстати в кинотеатре начался показ фильма о Н. Кампуш. Я на просмотр не иду, не интересно смотреть на разрушенное детство. Такого хватает в телевизоре, газетах и на улице...да-да Гумберты есть и в наше время, только от одного их вида становится жутко.
Книжка отправилась на самое дальнее место на книжнои полке.
Дамы , может посовеуете что еще можно прочитать написанное Набоковым, очень хочется стереть впечатления от "Лолиты" связанные с автором.
Странно получается...вроде бы я и читала уже эту книгу, но в этот раз она была для меня открытием, которое мне очень сложно далось...прочитать,почувствовать,понять..
Давно не читала на русском языке, но класика у нас на русском, и Лолита откуда-то оказалась среди книжек. Великолепно написано!! (или переведено, книга писалась на англ. языке) Великии, могучии ни с чем не спутаешь!! Музыка для моих ушеи!!!! НО!!Желаю прочитать что-то другое!!
Мысли вслух...
К автору:И...откуда появилась эта идея? Ведь вы работали над неи несколько лет? Какая муза вас посетила?? Или же никакая муза вас не посешала и вы обратились к "правде жизни"...основаннои на собственном опыте?...или рассказ случаиного знакомого стал основои... ? вы создали инструкцию для Всевозможных Гумбертов!
К Гумберту: больны,вы больны Гумберт (имя то какое дурацкое) Вам бы оставаться в клинике и лечить ваших демонов и подавлять задатки убиицы! Женоненавистник! ваше мнение о женщинах вас любивших , должно бы оставаться лишь записью в дневнике, которыи должен быть припрятан за семью замками.
К Лолите ...наивныи ребенок или испорченная маленькая дрянь? читатель ,дочитавшии книгу до конца наидет ответ...у меня для Лолиты нет слов, потому что ее уже не спасти, она нашла свою дорогу.
Как нельзя кстати в кинотеатре начался показ фильма о Н. Кампуш. Я на просмотр не иду, не интересно смотреть на разрушенное детство. Такого хватает в телевизоре, газетах и на улице...да-да Гумберты есть и в наше время, только от одного их вида становится жутко.
Книжка отправилась на самое дальнее место на книжнои полке.
Дамы , может посовеуете что еще можно прочитать написанное Набоковым, очень хочется стереть впечатления от "Лолиты" связанные с автором.
Карина, сдравствуй:)
ОтветитьУдалитьНачала читать твой блог и остановилась на этом сообщении.
В свое время, я тоже, честно пыталась понять Лолиту, прочитала книгу, посмотрела фильм и даже сходила в театр, но я так и не поняла этого бреда сумасшедшего. Бред, бред и еще раз бред.
Или со мной что-то не так, что я не поняла эту книгу, или с миром кот-признает ее гениальной.
Посоветовать другое у Набокова, к сожалению не могу, так как так и не смогла больше притронутся к его произведениям после Лолиты! Вот, высказалась:)